Dans la chambre, il dépliait d'abord sa jambe et laissait pencher le pied jusqu'à ce que la cheville ne cède plus, puis le bras au faîte du sofa dans lequel lui seul s'asseyait. Il regardait ainsi, la tête vers la fenêtre, le paysage, que personne ne traversait et qui l'avait décidé à acheter la maison, encourir sa perte.

La fusion des cœurs a paru aux éditions Ère nouvelle dans la collection Air nouveau traduit de toutes les langues en français par Mauricette Clameur.